Monday, September 19, 2011

Richard Strauss: June 11, 1864 - September 8, 1949

Es sind die mehreren Dinge auf der Welt
so, daß sie eins nicht glauben tät,
wenn man sie möcht erzählen hören.
Alleinig wers erlebt, der glaubt daran und weiß nicht wie . . .

There are many things in this world
that you don't believe when you hear about them --
but if you lived them you believe, and don't know why.
-- Richard Strauss, Act III, Der Rosenkavalier

No comments:

Post a Comment